feat: Kaufjourney-Optimierungen fuer Kund:innen (Shop, Produktseite, Warenkorb, Checkout)

Konkrete Reibungspunkte entlang der Kauf-Journey behoben:
- Shop-Suche als sichtbares, editierbares Feld im Filter-Formular statt nur
  in der kleinen Kopfzeilen-Suche — Suche/Kategorie/Sortierung/Verfuegbarkeit
  lassen sich jetzt in beide Richtungen kombinieren, ohne sich gegenseitig
  zurueckzusetzen; plus "Suche zuruecksetzen"-Link.
- Versandkosten- und Lieferzeit-Hinweis direkt auf der Produktdetailseite
  (bisher erst im Warenkorb/Checkout sichtbar).
- Produktgalerie per Touch-Wisch bedienbar, nicht nur ueber die
  Vorschau-Kacheln (mobile Kaufentscheidung).
- Immer sichtbare mobile Kaufleiste auf der Produktseite, damit der
  Warenkorb-Button auf langen Seiten (Bewertungen, verwandte Produkte) nicht
  wieder erst erscrollt werden muss.
- Live-Lagerbestand (Ausverkauft/Nur noch N) jetzt auch im Cart-Drawer und
  auf der Warenkorb-Seite sichtbar, nicht nur auf der Produktkarte — neuer
  Endpunkt /api/shop/cart-stock + useCartStock-Hook.
- Checkout- und Adressformulare: autoComplete/inputMode/type auf allen
  Feldern (given-name, tel, postal-code, ...) fuer Mobil-Autofill und
  passende Bildschirmtastaturen.
- Bestellpositionen in "Meine Bestellungen" und der Bestellverfolgung
  verlinken jetzt zur Produktseite (samt Bewertungs-Anker) — bisher war die
  Bewertungsfunktion nach dem Kauf nur durch manuelles Zurueeknavigieren
  auffindbar.

Neue Tests fuer die Lagerbestand-Hinweise im Warenkorb; tsc/vitest/build
bleiben gruen (142 Tests).

src/i18n/dictionary-type.ts

@@ -1018,6 +1018,7 @@ export interface Dictionary {
   productPage: {
     reviewsLink: (count: number) => string;
     noReviews: string;
+    shippingHint: (price: string) => string;
     onlyLeftInStock: (count: number) => string;
     soldOut: string;
     currentlyUnavailable: string;
@@ -1071,6 +1072,8 @@ export interface Dictionary {
     sortAvailability: string;
     apply: string;
     onlyAvailable: string;
+    searchInputLabel: string;
+    clearSearch: string;
     searchResults: (query: string, count: number) => string;
     noSearchResults: string;
     noProducts: string;