Task 5: Schlüsselbund-Zweck voice (VOICE_ENCRYPTION_KEY), AES-256-GCM-
Hilfen für Text und Bytes mit AAD capture:<id>:<art>, voice-config
(Modell, Tageslimit, Aufnahme, Whisper-Grösse) und anthropic-config
(nie geloggt, nur worker/all), Startprüfung verlangt den Schlüssel in
Produktion in jeder Rolle, rekey versiegelt offene Sprachnotizen neu
(Audio einzeln gelesen, CAS mit Status), Secret-Vorlagen und
ensure-secrets.sh ergänzt.
Task 6: Text-Normalisierung und Bereinigung (Steuer- und Formatzeichen,
Codepoint-Kürzung), Zitatprüfung mit Dezimalzahlen als ein Wort
(Ruling 7), Felderliste passend zu CreateInspectionDto, versiegeltes
Transkript mit Grenzen, Fachwörter und Skalen mit Paritätstests.
Rollout: Ein Image mit diesem Stand startet in Produktion nur mit
VOICE_ENCRYPTION_KEY in apicore-backend-secret (ARCHITECTURE Annahme 22).
Gates: Backend tsc, eslint, 922 Unit-Tests, e2e 100 Suites / 1004 Tests.
Refs #27#28
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <[email protected]>
Beute L3 Runden 2+3 und Review-Fixes:
- Glas-Holo ohne warmes Leuchten, Wanderboden-Fuss, Fokusflug mit
Geist-Ansicht, Inhalte im Fokus, Rähmchen mit Art-Farbe beim Anheben
- Hinweis-Geometrie je Zarge nur einmal je Layout gebaut; Drehen mit
Pointer-Capture, endet auch bei Loslassen ausserhalb (rig-pointer.ts)
- Tiefenunschärfe ab 55 fps, Leistungsprobe bei jeder Bewegungsstufe,
Context-Loss-Listener aufgeräumt, Trefferboxen als skalierte Einheitsbox
Beute L4 Umbauen (/colonies/[id]/hive): Entwurf mit Basis-Schnappschuss
beim ersten Schritt, Rückgängig/Wiederholen, Hinweis bei Serverstand-
Änderung, Konfliktblatt.
Beute L5:
- Durchsicht-Abschnitt „Beute“: Aufbau-Änderungen in der Durchsicht,
Blatt-Formulare stoppen das Submit-Bubbling durch Portale (sonst
speicherte „Speichern“ im Blatt die ganze Durchsicht), Fokus nach
Rückgängig, Folgevorschläge beim Speichern
- Offline: Beute im Offline-Paket, Warteschlange pending-hive-changes
(DB v5), Abarbeiten in Reihenfolge, keine Online-Änderung überholt
wartende, Hinweis bei abgelehnter Änderung mit „Warteschlange öffnen“
T7 L1 Diktat: Spracherkennungs-Kapsel (Web Speech API), Einwilligung
standardmässig aus, Diktat-Knopf an Freitextfeldern, Seite
„Sprache & Datenschutz“; axe-core als exakte devDependency.
Backend: NotificationsService liest Empfänger und schreibt in einer
Transaktion mit FOR KEY SHARE (paralleles Löschen eines Benutzers
führte zu P2003 und verzögerten Vorschlägen; Ursache der wackeligen
Endtests). Zwei e2e-Prüfungen gegen geteilten DB-Zustand entschärft.
Gates: Frontend lint, typecheck, 2740 Tests, build; Backend lint,
typecheck, 4266 Unit-Tests, build; parallele e2e 3x grün (978).
Browser-Prüfung 1280/390 px, Tastatur, offline, reduced motion.
Refs #19#20#21#22#27#32
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <[email protected]>
- 3D dependencies (three, react-three-fiber, drei, postprocessing,
motion), exact versions, supply-chain checked; scene loaded only on
demand on the colony page (283 kB gzip), SVG stays as fallback
- glass hologram per owner design 2026-10-16: true Liebig Zander
shapes (grips, rebate, Wanderboden foot), cool blue edge glow,
click any part -> it flies to the front while the rest stays as a
faint ghost; focus shows content (feed levels, Bausperre, pockets);
frames rise on hover and take their type look (colour + comb pattern)
- full-bleed card with frosted overlays and glass buttons
- Futtertasche (FRAME_FEEDER): new part kind occupying frame slots
with a fill level, catalog row, validator rules in both ports,
outline, sheets, follow-ups, settings
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <[email protected]>
Each colony can now hold its hive setup (Ist-Zustand) as validated
JSON with an append-only change log:
- catalog: hive systems and part types with dimensions, placement
rules and state fields; Liebig-Zander 10 seeded with fixed ids
(owner's equipment incl. Bausperre, Futterzarge, Nassenheider)
- pure domain module (operations, validator, derived facts) with
shared JSON fixtures the frontend runs too
- API: catalog (hive-systems:manage), setup create/change/history/
state at a day (colonies:read/update), 409 HIVE_CONFLICT with the
current state, idempotent writes, HiveChanged event
- inspections can carry hive ops saved in the same transaction
- backup export/import of the new tables (backup wins per colony)
- docs: ARCHITECTURE section 13, Annahmen 95-100
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <[email protected]>
- Veterinary medicine catalogue, lots and append-only movement ledger
(rest always computed; corrections as counter-bookings; inactive
medicines take no new stock; unit must match on lot moves).
- Documents of medicine lots, authority notices and restrictions need the
domain right on top of documents:* (403 before any lookup).
- Label particulars: pure checkLabel with six mandatory gaps and four
warnings, AFM font metrics, Berlin-day dates, geometric reading order
for split addresses, new master-data fields with row-locked updates.
- Herd events ColonyCreated, ColonyMoved, ApiaryChanged and
TskReferenceDayReached (ids only, never forwarded to webhooks); CSV
import emits ColonyCreated with audit.
- ARCHITECTURE.md §12 Compliance (T6), Annahmen 59–70.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <[email protected]>
