feat(frontend): Gradient-Buttons, weichere Formulare und Dialoge

Primaerer Button-Stil nutzt jetzt den Honig-Gradient statt Volltonfarbe,
mit Schatten und Hover-Lift. Buttons/Inputs/Select/Textarea/Dialog auf
rounded-xl bzw. rounded-2xl vereinheitlicht, Formularfelder mit Karten-
hintergrund, dezentem Schatten und Hover-Rahmen statt nacktem Rand.
Dialog-Footer-Radius/Aussenabstand an das groessere Popup-Padding
angepasst, sonst waere die Ecke am Fusszeilen-Rand versetzt gewesen.

ApiCore-Frontend/src/components/ui/textarea.tsx

@@ -7,7 +7,7 @@ function Textarea({ className, ...props }: React.ComponentProps<"textarea">) {
     <textarea
       data-slot="textarea"
       className={cn(
-        "flex field-sizing-content min-h-16 w-full rounded-lg border border-input bg-transparent px-2.5 py-2 text-base transition-colors outline-none placeholder:text-muted-foreground focus-visible:border-ring focus-visible:ring-3 focus-visible:ring-ring/50 disabled:cursor-not-allowed disabled:bg-input/50 disabled:opacity-50 aria-invalid:border-destructive aria-invalid:ring-3 aria-invalid:ring-destructive/20 md:text-sm dark:bg-input/30 dark:disabled:bg-input/80 dark:aria-invalid:border-destructive/50 dark:aria-invalid:ring-destructive/40",
+        "flex field-sizing-content min-h-16 w-full rounded-xl border border-input bg-card px-3 py-2 text-base shadow-xs transition-all outline-none placeholder:text-muted-foreground hover:border-foreground/20 focus-visible:border-ring focus-visible:ring-3 focus-visible:ring-ring/50 disabled:cursor-not-allowed disabled:bg-input/50 disabled:opacity-50 aria-invalid:border-destructive aria-invalid:ring-3 aria-invalid:ring-destructive/20 md:text-sm dark:bg-input/30 dark:disabled:bg-input/80 dark:aria-invalid:border-destructive/50 dark:aria-invalid:ring-destructive/40",
         className
       )}
       {...props}