Nachzug zu d3020cd: email-templates.ts nutzte fuer den Bestaetigungs-Link
bereits getBaseUrl(), fuer den Produkt- und den Shop-Link in derselben
Datei aber weiterhin "https://" + siteConfig.domain. Eine
Wiederverfuegbarkeits-Mail konnte dadurch einen Link auf eine andere Domain
enthalten als die Bestellbestaetigung daneben.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <[email protected]>
- Apple Pay/Google Pay geprueft (Stripe-Doku via `stripe docs`): bei der hier
verwendeten vollstaendig gehosteten Checkout-Seite (kein payment_method_types,
kein ui_mode: "embedded") bereits automatisch enthalten, sobald Kartenzahlung
aktiv ist - keine Codeaenderung noetig, keine Domain-Registrierung noetig
(die betrifft laut Stripe nur Elements/eingebettete Checkout-Seite). Klaerenden
Kommentar in api/checkout/route.ts und README-Abschnitt "Stripe" ergaenzt.
- versand-zahlung-Seite nannte nur 4 von 6 tatsaechlich akzeptierten
Zahlungsmethoden (SEPA-Lastschrift und Klarna fehlten, obwohl sie laut README
aktiv unterstuetzt werden und auf der Checkout-Seite selbst bereits korrekt
gelistet sind) - Text in beiden Sprachen an die vollstaendige Liste angeglichen.
- Transaktions-E-Mails durchgesehen: Layout/Branding/Track-Order-Button bei
Bestellbestaetigung und Versand-Mail bereits solide, keine Aenderung noetig.
Die Zahlungsfehler-Mail forderte im Fliesstext zur erneuten Bestellung auf,
hatte dafuer aber keinen anklickbaren Link - jetzt ein echter Button zum Shop.
Verifiziert: tsc --noEmit sauber, pnpm test 151/151 gruen, pnpm build erfolgreich.
- format.ts: formatPrice/formatDate/formatDateTime/formatMonthYear nehmen
jetzt ein optionales Locale-Argument (Default "de" fuer unveraenderte
Aufrufer wie Rechnungen/Admin) und formatieren fuer "en" als en-GB statt
hart codiert als de-DE -- englischsprachige Kundschaft sah bisher trotz
gewaehlter Sprache "9,90 €" und "10. Mai 2026" statt "€9.90"/"10 May 2026".
Alle kundenseitigen Aufrufer (Produktseite, Warenkorb, Checkout, Bestell-
verfolgung, Konto-Bestellungen, Ernten-/Chargenseiten, Live-Suchvorschlaege,
Bestell-/Versand-E-Mails) reichen jetzt die aktive Locale durch.
- en.ts: openCart/shippingWithCount/shippingLabel pluralisieren "item(s)"
jetzt korrekt (vorher z.B. "Open cart, 1 items").
- product-gallery.tsx: Haupt- und Vorschaubilder nutzen jetzt next/image
statt <img> (hochgeladene Produktfotos sind immer same-origin unter
/uploads/..., brauchen also keine remotePatterns-Konfiguration wie der
entfernte Kommentar behauptete) -- Hauptbild mit priority/responsivem
sizes, da es auf der Produktseite das wahrscheinlichste LCP-Element ist.
- content-image.tsx: neue optionale priority-Prop; hero.tsx setzt sie fuer
das Startseiten-Hero-Bild (ebenfalls LCP-Kandidat).
- Sticky-Mobile-CTA-Leiste und useCartStock-Polling gegengeprueft: bereits
korrekt (pb-28-Platzreservierung bzw. Fetch nur bei Warenkorb-Aenderung
ohne Intervall) -- keine Aenderung noetig.
Verifiziert: tsc --noEmit clean, pnpm test (142/142 gruen), pnpm build erfolgreich.
