Same gap as /imkerei and /herkunft (previous commit): last remaining
hardcoded PlaceholderImage in the app, now wired to the same
content-registry "pages" group / ContentImage pattern.
Verified: tsc clean, 151/151 tests pass, page still returns 200.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <[email protected]>