feat: Bienenpatenschaft mit Urkunde, Abo, Medaillen und 3D-Konto

Setzt Teilprojekte 1-5 der Spec 2026-10-16 um:
- Urkunden-Engine (lib/certificate): ein Layout fuer PDF, Vorschau und
  3D-Textur, Vorlage classic@1, eingebettete OFL-Schriften, Testmatrix
- Einmal-Patenschaft ueber Traegerprodukte (Kategorie PATENSCHAFT),
  Paket wird im Checkout in Patenschaft (Regelsatz) und Honig aufgeteilt,
  Kontopflicht, rein digitale Bestellungen (FulfillmentMethod DIGITAL)
- Ausstellung nach Zahlung idempotent, Wiederholung im App-Prozess
  (instrumentation + background-jobs), Ablage in CERTIFICATE_DIR
- Verkaufsseite /patenschaft mit Konfigurator und Live-Vorschau,
  Warenkorb mit Schluessel je Position
- Kundenkonto: 3D-Ansicht von Urkunde und Medaille, Downloads, ZIP,
  Uebertragung per befristetem Einmal-Link, Treuestufen bis VIP
- Admin: Angebote, Patenschaften, Druck, Korrektur mit Revisionen,
  Abos, Erntefenster, Deckung, SEPA-Frist, Treuestufen
- Abo ueber Stripe Billing: Lieferung erst nach bezahlten Monaten,
  SEPA-Neukunden-Frist und Rueckbuchungsschutz, Honigreservierung,
  Kuendigungsbutton, Monatsrechnungen, Stripe-Einrichtungsskript

Startangebote werden inaktiv angelegt; Livebetrieb erst nach Freigabe.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <[email protected]>

src/app/checkout/checkout-form.test.tsx

@@ -39,6 +39,7 @@ const tiers: ShippingTierLike[] = [{ minQuantity: 0, maxQuantity: null, priceCen
 const bulkDiscountTiers: BulkDiscountTierLike[] = [];
 
 const item = (overrides: Partial<CartItem> = {}): CartItem => ({
+  key: "p1",
   productId: "p1",
   slug: "fruehtracht-2026",
   name: "Frühtracht 2026",
@@ -62,6 +63,24 @@ function renderCheckout(items: CartItem[], stripePublishableKey: string | undefi
   );
 }
 
+const sponsorshipItem = (key: string, beeName: string, honeyJars = 0): CartItem => ({
+  key,
+  productId: "pkg-bienenfreund",
+  slug: "bienenfreund",
+  name: "Bienenfreund",
+  weightGrams: 0,
+  priceCents: 1900,
+  image: null,
+  quantity: 1,
+  sponsorship: {
+    offerSlug: "bienenfreund",
+    offerName: "Bienenfreund",
+    isPhysical: honeyJars > 0,
+    honeyJars,
+    personalization: { beeName, recipientName: "Erika Muster", occasion: "GEBURTSTAG", startDate: "2026-11-01" },
+  },
+});
+
 async function fillAndSubmit(userEventInstance: ReturnType<typeof userEvent.setup>) {
   await userEventInstance.type(screen.getByLabelText(/vorname/i), "Erika");
   await userEventInstance.type(screen.getByLabelText(/nachname/i), "Mustermann");
@@ -179,4 +198,58 @@ describe("CheckoutForm", () => {
     expect(await screen.findByText(/zahlung ist gerade nicht verfügbar/i)).toBeInTheDocument();
     expect(fetchMock).not.toHaveBeenCalled();
   });
+
+  test("a cart with only digital sponsorships needs no delivery and is sent as DIGITAL with personalization", async () => {
+    const userEventInstance = userEvent.setup();
+    fetchMock.mockResolvedValue({
+      ok: true,
+      status: 200,
+      json: async () => ({ clientSecret: "cs_test_1_secret_abc", cancelToken: "d".repeat(64) }),
+    } as Response);
+
+    renderCheckout([sponsorshipItem("sp_1", "Frieda"), sponsorshipItem("sp_2", "Frieda")]);
+
+    expect(screen.queryByRole("button", { name: /abholung/i })).not.toBeInTheDocument();
+    expect(screen.queryByLabelText(/straße|strasse/i)).not.toBeInTheDocument();
+    expect(screen.getAllByText("Biene „Frieda“")).toHaveLength(2);
+
+    await userEventInstance.type(screen.getByLabelText(/vorname/i), "Erika");
+    await userEventInstance.type(screen.getByLabelText(/nachname/i), "Mustermann");
+    await userEventInstance.type(screen.getByLabelText(/e-mail/i), "[email protected]");
+    await userEventInstance.click(screen.getByRole("button", { name: /kostenpflichtig bestellen/i }));
+
+    await screen.findByTestId("embedded-payment");
+    const body = JSON.parse(String(fetchMock.mock.calls[0][1].body)) as {
+      fulfillmentMethod: string;
+      street?: string;
+      items: { productId: string; quantity: number; personalization?: { beeName: string } }[];
+    };
+    expect(body.fulfillmentMethod).toBe("DIGITAL");
+    expect(body.street).toBeUndefined();
+    // Zwei gleiche Pakete bleiben zwei Positionen, jede mit eigener Personalisierung.
+    expect(body.items).toHaveLength(2);
+    expect(body.items.every((line) => line.quantity === 1 && line.personalization?.beeName === "Frieda")).toBe(true);
+  });
+
+  test("a package with honey keeps the delivery choice and counts its jars for shipping", () => {
+    renderCheckout([sponsorshipItem("sp_1", "Lotte", 1)]);
+
+    expect(screen.getByRole("button", { name: /abholung/i })).toBeInTheDocument();
+    expect(screen.getByText("7,00 €")).toBeInTheDocument();
+  });
+
+  test("shows the account message with a login link when the server answers 401", async () => {
+    const userEventInstance = userEvent.setup();
+    const message = "Für eine Bienenpatenschaft brauchst du ein Kundenkonto. Bitte melde dich an.";
+    fetchMock.mockResolvedValue({ ok: false, status: 401, json: async () => ({ error: message }) } as Response);
+
+    renderCheckout([sponsorshipItem("sp_1", "Frieda")]);
+    await userEventInstance.type(screen.getByLabelText(/vorname/i), "Erika");
+    await userEventInstance.type(screen.getByLabelText(/nachname/i), "Mustermann");
+    await userEventInstance.type(screen.getByLabelText(/e-mail/i), "[email protected]");
+    await userEventInstance.click(screen.getByRole("button", { name: /kostenpflichtig bestellen/i }));
+
+    expect(await screen.findByText(message, { exact: false })).toBeInTheDocument();
+    expect(screen.getByRole("link", { name: "Zur Anmeldung" })).toHaveAttribute("href", "/konto?next=%2Fcheckout");
+  });
 });