fix: Preis-/Datumsformat an Kunden-Locale anpassen, Produktgalerie-LCP verbessern

- format.ts: formatPrice/formatDate/formatDateTime/formatMonthYear nehmen
  jetzt ein optionales Locale-Argument (Default "de" fuer unveraenderte
  Aufrufer wie Rechnungen/Admin) und formatieren fuer "en" als en-GB statt
  hart codiert als de-DE -- englischsprachige Kundschaft sah bisher trotz
  gewaehlter Sprache "9,90 €" und "10. Mai 2026" statt "€9.90"/"10 May 2026".
  Alle kundenseitigen Aufrufer (Produktseite, Warenkorb, Checkout, Bestell-
  verfolgung, Konto-Bestellungen, Ernten-/Chargenseiten, Live-Suchvorschlaege,
  Bestell-/Versand-E-Mails) reichen jetzt die aktive Locale durch.
- en.ts: openCart/shippingWithCount/shippingLabel pluralisieren "item(s)"
  jetzt korrekt (vorher z.B. "Open cart, 1 items").
- product-gallery.tsx: Haupt- und Vorschaubilder nutzen jetzt next/image
  statt <img> (hochgeladene Produktfotos sind immer same-origin unter
  /uploads/..., brauchen also keine remotePatterns-Konfiguration wie der
  entfernte Kommentar behauptete) -- Hauptbild mit priority/responsivem
  sizes, da es auf der Produktseite das wahrscheinlichste LCP-Element ist.
- content-image.tsx: neue optionale priority-Prop; hero.tsx setzt sie fuer
  das Startseiten-Hero-Bild (ebenfalls LCP-Kandidat).
- Sticky-Mobile-CTA-Leiste und useCartStock-Polling gegengeprueft: bereits
  korrekt (pb-28-Platzreservierung bzw. Fetch nur bei Warenkorb-Aenderung
  ohne Intervall) -- keine Aenderung noetig.

Verifiziert: tsc --noEmit clean, pnpm test (142/142 gruen), pnpm build erfolgreich.

src/i18n/dictionaries/en.ts

@@ -24,7 +24,7 @@ export const en: Dictionary = {
     openSearch: "Open search",
     openMenu: "Open menu",
     closeMenu: "Close menu",
-    openCart: (count) => (count > 0 ? `Open cart, ${count} items` : "Open cart"),
+    openCart: (count) => (count > 0 ? `Open cart, ${count} item${count === 1 ? "" : "s"}` : "Open cart"),
     skipToContent: "Skip to content",
   },
   footer: {
@@ -1297,13 +1297,13 @@ export const en: Dictionary = {
     paymentMethodsNote:
       "Payment methods: PayPal, credit card, Apple Pay, Google Pay, SEPA direct debit, Klarna — provided via Stripe.",
     yourOrderHeading: "Your Order",
-    shippingWithCount: (count) => `Shipping (${count} items)`,
+    shippingWithCount: (count) => `Shipping (${count} item${count === 1 ? "" : "s"})`,
     shippingPickup: "Shipping (pickup)",
   },
   cartPage: {
     title: "Your Cart",
     goToShop: "Go to shop",
-    shippingLabel: (count) => `Shipping (${count} items)`,
+    shippingLabel: (count) => `Shipping (${count} item${count === 1 ? "" : "s"})`,
     free: "free",
     total: "Total",
     nextTierHint: (unitsUntilNext, nextPrice) =>