feat(admin): Bestelldetail mit Zeitleiste, Produktformular gegliedert

- Bestelldetail: Status-Badge neben der Nummer, Waben-Zeitleiste
  (dieselbe wie im Kundenkonto) zeigt auf einen Blick den Stand
- Produkt bearbeiten: Abschnitte (Text und Bilder, Geschmack, Preis und
  Bestand, Sichtbarkeit), "Im Shop sichtbar" als Schalter (gleiches Feld
  isActive), Speicherleiste bleibt beim Scrollen unten erreichbar
- Kartentitel im gesamten Admin als lesbare Serifentitel statt winziger
  Versal-Etiketten (zentral per .admin-content, farbige Titel bleiben)

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <[email protected]>

src/i18n/dictionaries/de.ts

@@ -1063,6 +1063,10 @@ export const de: Dictionary = {
       "Leer lassen: es gilt der Satz der Kategorie (Honig 7 %, Kerzen 19 %). Nur ausfüllen, wenn dieses Produkt davon abweicht. 0 bedeutet steuerfrei nach § 19 UStG.",
     imagesLabel: "Produktbilder",
     visibleInShop: "Im Shop sichtbar",
+    sectionText: "Text und Bilder",
+    sectionTaste: "Geschmack",
+    sectionPriceStock: "Preis und Bestand",
+    sectionVisibility: "Sichtbarkeit",
     save: "Speichern",
   },
   adminProductNewPage: {

src/i18n/dictionaries/en.ts

@@ -1049,6 +1049,10 @@ export const en: Dictionary = {
       "Leave empty to use the category rate (honey 7%, candles 19%). Fill in only if this product differs. 0 means exempt under § 19 German VAT Act.",
     imagesLabel: "Product images",
     visibleInShop: "Visible in shop",
+    sectionText: "Text and images",
+    sectionTaste: "Taste",
+    sectionPriceStock: "Price and stock",
+    sectionVisibility: "Visibility",
     save: "Save",
   },
   adminProductNewPage: {

src/i18n/dictionary-type.ts

@@ -732,6 +732,10 @@ export interface Dictionary {
     vatRateHint: string;
     imagesLabel: string;
     visibleInShop: string;
+    sectionText: string;
+    sectionTaste: string;
+    sectionPriceStock: string;
+    sectionVisibility: string;
     save: string;
   };
   adminProductNewPage: {