fix: Befunde aus Sicherheits- und Korrektheitsreview der Bienenpatenschaft

- Oeffentliche Kuendigung: exakte Identifikation, Limits je Vertrag und
  Adresse, Bestaetigung nur an die Kontoadresse mit Ruecknahme-Link (HMAC)
- Vorschau: Body-Grenze beim Lesen, Parallelitaets- und Minutenlimit, Cache
- Rabatte gelten nicht fuer Patenschaftspositionen
- Abo aktiv erst nach bestaetigter Zahlung, offene Abschluesse zaehlen
  zum Kontingent und werden nach 24 h aufgeraeumt, Sitzung 58 Minuten
- Konto-Loeschung nur ohne laufendes Abo, Urkunden-Dateien werden entfernt
- Abo-Lieferungen mit Zahlungszeile (DHL-Marke moeglich)
- Shop zeigt freien Bestand nach Abo-Reservierung
- Storno/volle Erstattung widerruft die Patenschaft (Status WIDERRUFEN)
- Umsatzsteuer der Patenschaft per VAT_RATE_PERCENT_PATENSCHAFT (19 %)
- Digitale Bestellungen archivieren sich, Kalendertage in Europe/Berlin,
  Monatsenden begrenzt, Datenauskunft um Patenschaften ergaenzt

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <[email protected]>

src/app/warenkorb/warenkorb-content.tsx

@@ -8,7 +8,7 @@ import { TrustBadges } from "@/components/trust-badges";
 import { CartItemThumbnail } from "@/components/cart-item-thumbnail";
 import { QuantityStepper } from "@/components/quantity-stepper";
 import { ProductCard } from "@/components/product-card";
-import { useCartStore, cartTotalCents, cartPhysicalQuantity } from "@/store/cart-store";
+import { useCartStore, cartTotalCents, cartPhysicalQuantity, cartDiscountBase } from "@/store/cart-store";
 import { SponsorshipLineDetails, SponsorshipThumb } from "@/components/sponsorship-cart-line";
 import { getSponsorshipShopStrings } from "@/i18n/sponsorship/shop";
 import WarenkorbLoading from "./loading";
@@ -52,11 +52,14 @@ export function WarenkorbContent({
   // Live-Vorschau des serverseitig in api/checkout/route.ts automatisch
   // angewendeten Mengenrabatts — Hoehe/Menge kommen aus den im Admin-Bereich
   // (Gutscheine) gepflegten DiscountCode-Zeilen, nicht mehr aus Konstanten.
-  const activeBulkDiscount = !hasPhysical ? null : resolveBulkDiscount(bulkDiscountTiers, totalQuantity);
+  // Basis ohne Patenschaftspakete, wie im Server (discountBase).
+  const discountable = cartDiscountBase(items);
+  const hasDiscountable = discountable.quantity > 0;
+  const activeBulkDiscount = !hasDiscountable ? null : resolveBulkDiscount(bulkDiscountTiers, discountable.quantity);
   const bulkDiscountCents = activeBulkDiscount
-    ? Math.round((subtotal * activeBulkDiscount.percent) / 100)
+    ? Math.round((discountable.subtotalCents * activeBulkDiscount.percent) / 100)
     : 0;
-  const nextBulkDiscount = !hasPhysical ? null : getNextBulkDiscountTier(bulkDiscountTiers, totalQuantity);
+  const nextBulkDiscount = !hasDiscountable ? null : getNextBulkDiscountTier(bulkDiscountTiers, discountable.quantity);
 
   const cartProductIds = new Set(items.map((item) => item.productId));
   const crossSellProducts = availableProducts