Symmetrisch zu Modul-27/28-Fix fuer Colony/Apiary: kein Weg, einen
versehentlich deaktivierten Benutzer wieder zu aktivieren. Neuer
POST :id/activate-Endpunkt setzt isActive zurueck auf true und
loescht deactivatedAt; ConflictException wenn bereits aktiv.