Nick SzaunigandClaude Opus 5.5 462ac46d1e fix: Sprachnotizen werden bei ausgeschalteter Aufnahme abgelehnt ...

POST /voice-captures und /voice-captures/text antworten mit 403
VOICE_RECORDING_DISABLED („Sprachnotizen sind gerade ausgeschaltet.“),
solange VOICE_RECORDING_ENABLED nicht true ist; Liste, Abruf,
Wiederholen und Verwerfen bleiben möglich (Ruling 14).

Refs #27

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <[email protected]>

2026-10-16 11:36:47 +02:00

..

fixtures

feat: Schlüssel und gemeinsamer Kern für Sprachnotizen (T7 L2 Tasks 5+6)

2026-10-16 09:41:47 +02:00

utils

feat: T6 wave 3 – treatment books from lot, label print lock, restricted zone, authority notices

2026-10-15 14:18:41 +02:00

account-guard.e2e-spec.ts

…

api-keys.e2e-spec.ts

…

apiaries.e2e-spec.ts

feat: Beute L3–L5 (3D-Szene, Umbauen, Durchsicht, offline) und Diktat (T7 L1)

2026-10-16 09:12:04 +02:00

app-backup-job.e2e-spec.ts

…

audit-log.e2e-spec.ts

…

auth-throttle.e2e-spec.ts

…

auth.e2e-spec.ts

…

authority-notices-herd.e2e-spec.ts

feat: Beute L3–L5 (3D-Szene, Umbauen, Durchsicht, offline) und Diktat (T7 L1)

2026-10-16 09:12:04 +02:00

authority-notices.e2e-spec.ts

fix: T6 browser-check findings (compliance, treatments, labels)

2026-10-15 18:34:52 +02:00

authorization-coverage.e2e-spec.ts

…

automation.e2e-spec.ts

feat: T4b/T4c wave 9 - phenology reports, autopilot A4-A10, honey ledger, Telegram delivery

2026-10-14 21:13:23 +02:00

autopilot.e2e-spec.ts

feat: T4b/T4c wave 9 - phenology reports, autopilot A4-A10, honey ledger, Telegram delivery

2026-10-14 21:13:23 +02:00

backup-import-limit.e2e-spec.ts

…

backup.e2e-spec.ts

feat: holographic 3D hive scene and Futtertasche (Beute L3, first cut)

2026-10-16 09:12:03 +02:00

bottling-quality.e2e-spec.ts

feat: T4 wave 10 – bottling quality, phenology and honey chain UI, Telegram link/receive and ops

2026-10-14 22:47:17 +02:00

bottling.e2e-spec.ts

feat: T4 wave 10 – bottling quality, phenology and honey chain UI, Telegram link/receive and ops

2026-10-14 22:47:17 +02:00

calendar-sync.e2e-spec.ts

feat: T4 wave 5 - colony end cleanup, withdrawal chain, next steps, inspection takeover UI

2026-10-14 16:28:07 +02:00

calendar.e2e-spec.ts

fix: T4a browser check findings

2026-10-14 18:26:09 +02:00

chains.e2e-spec.ts

feat: T4 wave 4 - rules suggest, takeover, chains, autopilot A1-A3, suggestions page, varroa bands UI

2026-10-14 15:22:36 +02:00

colonies.e2e-spec.ts

feat: T6 wave 3 – treatment books from lot, label print lock, restricted zone, authority notices

2026-10-15 14:18:41 +02:00

colony-ended.e2e-spec.ts

feat: T4 wave 5 - colony end cleanup, withdrawal chain, next steps, inspection takeover UI

2026-10-14 16:28:07 +02:00

colony-strength.e2e-spec.ts

feat: T4 wave 4 - rules suggest, takeover, chains, autopilot A1-A3, suggestions page, varroa bands UI

2026-10-14 15:22:36 +02:00

compliance-permissions.e2e-spec.ts

feat: T6 wave 1 – compliance schema, permissions, lock order, backup

2026-10-15 13:04:13 +02:00

compliance-readiness.e2e-spec.ts

feat: T6 wave 5 – readiness checks and report, compliance and medicine UI, label UI

2026-10-15 15:59:08 +02:00

daily-evaluation.e2e-spec.ts

feat: Beute L3–L5 (3D-Szene, Umbauen, Durchsicht, offline) und Diktat (T7 L1)

2026-10-16 09:12:04 +02:00

dashboard.e2e-spec.ts

…

data-integrity.e2e-spec.ts

feat: T4b/T4c wave 9 - phenology reports, autopilot A4-A10, honey ledger, Telegram delivery

2026-10-14 21:13:23 +02:00

db-session.e2e-spec.ts

…

documents.e2e-spec.ts

feat: T6 wave 2 – medicine book, document rights, label particulars, herd events

2026-10-15 13:43:44 +02:00

domain-event-dispatcher.e2e-spec.ts

…

equipment.e2e-spec.ts

…

erp-export.e2e-spec.ts

…

export.e2e-spec.ts

feat: T6 wave 3 – treatment books from lot, label print lock, restricted zone, authority notices

2026-10-15 14:18:41 +02:00

extractions.e2e-spec.ts

feat: T4b/T4c wave 8 - weather history, phenology, honey chain, Telegram base

2026-10-14 20:00:46 +02:00

feedings.e2e-spec.ts

feat: T4 wave 4 - rules suggest, takeover, chains, autopilot A1-A3, suggestions page, varroa bands UI

2026-10-14 15:22:36 +02:00

follow-up-controls.e2e-spec.ts

feat: T4b/T4c wave 9 - phenology reports, autopilot A4-A10, honey ledger, Telegram delivery

2026-10-14 21:13:23 +02:00

harvests.e2e-spec.ts

feat: T4 wave 5 - colony end cleanup, withdrawal chain, next steps, inspection takeover UI

2026-10-14 16:28:07 +02:00

health.e2e-spec.ts

…

hive-catalog-seed.e2e-spec.ts

feat: holographic 3D hive scene and Futtertasche (Beute L3, first cut)

2026-10-16 09:12:03 +02:00

hive-catalog.e2e-spec.ts

feat: Beute L3–L5 (3D-Szene, Umbauen, Durchsicht, offline) und Diktat (T7 L1)

2026-10-16 09:12:04 +02:00

hive.e2e-spec.ts

feat: hive setup data model and API (Beute L1)

2026-10-15 21:23:23 +02:00

honey-batches.e2e-spec.ts

feat: T4b/T4c wave 8 - weather history, phenology, honey chain, Telegram base

2026-10-14 20:00:46 +02:00

honey-chain.e2e-spec.ts

feat: T4b/T4c wave 8 - weather history, phenology, honey chain, Telegram base

2026-10-14 20:00:46 +02:00

honey-ledger-migration.e2e-spec.ts

feat: T4b wave 7 - schema for phenology, honey movement ledger, shelf life

2026-10-14 19:19:32 +02:00

honey-ledger.e2e-spec.ts

feat: T4b/T4c wave 9 - phenology reports, autopilot A4-A10, honey ledger, Telegram delivery

2026-10-14 21:13:23 +02:00

import.e2e-spec.ts

feat: T6 wave 3 – treatment books from lot, label print lock, restricted zone, authority notices

2026-10-15 14:18:41 +02:00

inspection-takeover.e2e-spec.ts

feat: T4 wave 4 - rules suggest, takeover, chains, autopilot A1-A3, suggestions page, varroa bands UI

2026-10-14 15:22:36 +02:00

inspections.e2e-spec.ts

feat: T4 wave 5 - colony end cleanup, withdrawal chain, next steps, inspection takeover UI

2026-10-14 16:28:07 +02:00

jest-e2e.json

feat: T4b wave 7 - schema for phenology, honey movement ledger, shelf life

2026-10-14 19:19:32 +02:00

jobs.e2e-spec.ts

…

label-compliance.e2e-spec.ts

feat: T6 wave 3 – treatment books from lot, label print lock, restricted zone, authority notices

2026-10-15 14:18:41 +02:00

next-steps.e2e-spec.ts

feat: T4 wave 5 - colony end cleanup, withdrawal chain, next steps, inspection takeover UI

2026-10-14 16:28:07 +02:00

notifications.e2e-spec.ts

feat: T6 wave 1 – compliance schema, permissions, lock order, backup

2026-10-15 13:04:13 +02:00

outbox-claims.e2e-spec.ts

…

phenology.e2e-spec.ts

fix: T4 browser-check findings, interval on season state, T6 plan refresh

2026-10-15 12:47:08 +02:00

platform-schema.e2e-spec.ts

…

post-commit-side-effects.e2e-spec.ts

feat: T4 wave 4 - rules suggest, takeover, chains, autopilot A1-A3, suggestions page, varroa bands UI

2026-10-14 15:22:36 +02:00

products.e2e-spec.ts

feat: T6 wave 2 – medicine book, document rights, label particulars, herd events

2026-10-15 13:43:44 +02:00

public.e2e-spec.ts

feat: T6 wave 2 – medicine book, document rights, label particulars, herd events

2026-10-15 13:43:44 +02:00

qr.e2e-spec.ts

…

queens.e2e-spec.ts

…

raw-materials.e2e-spec.ts

feat: T4 wave 4 - rules suggest, takeover, chains, autopilot A1-A3, suggestions page, varroa bands UI

2026-10-14 15:22:36 +02:00

rekey.e2e-spec.ts

feat: Schlüssel und gemeinsamer Kern für Sprachnotizen (T7 L2 Tasks 5+6)

2026-10-16 09:41:47 +02:00

reminders.e2e-spec.ts

feat: T4b/T4c wave 9 - phenology reports, autopilot A4-A10, honey ledger, Telegram delivery

2026-10-14 21:13:23 +02:00

restricted-zone.e2e-spec.ts

feat: T6 wave 3 – treatment books from lot, label print lock, restricted zone, authority notices

2026-10-15 14:18:41 +02:00

roles.e2e-spec.ts

…

search.e2e-spec.ts

feat: Sprachnotizen-API (T7 L2 Task 7)

2026-10-16 10:10:54 +02:00

security-headers.e2e-spec.ts

…

setup-env.ts

…

shop-sync.e2e-spec.ts

feat: T6 wave 2 – medicine book, document rights, label particulars, herd events

2026-10-15 13:43:44 +02:00

statistics.e2e-spec.ts

…

stock.e2e-spec.ts

…

storage.e2e-spec.ts

…

suggestions-api.e2e-spec.ts

feat: T4 wave 4 - rules suggest, takeover, chains, autopilot A1-A3, suggestions page, varroa bands UI

2026-10-14 15:22:36 +02:00

suggestions.e2e-spec.ts

feat: T4 wave 4 - rules suggest, takeover, chains, autopilot A1-A3, suggestions page, varroa bands UI

2026-10-14 15:22:36 +02:00

swarm-control.e2e-spec.ts

…

system.e2e-spec.ts

feat: Sprachnotizen übernehmen, melden und abschreiben (T7 L2 Tasks 8, 9, 11)

2026-10-16 10:38:14 +02:00

t4-migrations.e2e-spec.ts

…

t4-schema.e2e-spec.ts

…

t6-migrations.e2e-spec.ts

feat: T6 wave 1 – compliance schema, permissions, lock order, backup

2026-10-15 13:04:13 +02:00

t6-schema.e2e-spec.ts

feat: T6 wave 1 – compliance schema, permissions, lock order, backup

2026-10-15 13:04:13 +02:00

t7-schema.e2e-spec.ts

feat: Datenmodell Sprachnotizen (T7 L2 Task 4)

2026-10-16 09:20:04 +02:00

task-templates.e2e-spec.ts

…

tasks.e2e-spec.ts

…

telegram-schema.e2e-spec.ts

feat: T4b/T4c wave 8 - weather history, phenology, honey chain, Telegram base

2026-10-14 20:00:46 +02:00

telegram.e2e-spec.ts

feat: T6 wave 1 – compliance schema, permissions, lock order, backup

2026-10-15 13:04:13 +02:00

throttler.e2e-spec.ts

…

token-confusion.e2e-spec.ts

…

treatments.e2e-spec.ts

feat: T6 wave 3 – treatment books from lot, label print lock, restricted zone, authority notices

2026-10-15 14:18:41 +02:00

user-escalation.e2e-spec.ts

…

users.e2e-spec.ts

…

varroa-seasonal.e2e-spec.ts

feat: T4 wave 4 - rules suggest, takeover, chains, autopilot A1-A3, suggestions page, varroa bands UI

2026-10-14 15:22:36 +02:00

varroa.e2e-spec.ts

…

veterinary-medicines.e2e-spec.ts

feat: T6 wave 2 – medicine book, document rights, label particulars, herd events

2026-10-15 13:43:44 +02:00

voice-captures.e2e-spec.ts

fix: Sprachnotizen werden bei ausgeschalteter Aufnahme abgelehnt

2026-10-16 11:36:47 +02:00

voice-claims.e2e-spec.ts

feat: Wiederholregel und Voice-Claims (T7 L2 Task 10)

2026-10-16 09:32:16 +02:00

voice-confirmation.e2e-spec.ts

feat: Sprachnotizen übernehmen, melden und abschreiben (T7 L2 Tasks 8, 9, 11)

2026-10-16 10:38:14 +02:00

voice-permissions.e2e-spec.ts

feat: Datenmodell Sprachnotizen (T7 L2 Task 4)

2026-10-16 09:20:04 +02:00

voice-transcribe.e2e-spec.ts

feat: Sprachnotizen übernehmen, melden und abschreiben (T7 L2 Tasks 8, 9, 11)

2026-10-16 10:38:14 +02:00

weather-history.e2e-spec.ts

feat: T4b/T4c wave 8 - weather history, phenology, honey chain, Telegram base

2026-10-14 20:00:46 +02:00

weather.e2e-spec.ts

…

webhooks.e2e-spec.ts

…

winter-checks.e2e-spec.ts

feat: T4 wave 5 - colony end cleanup, withdrawal chain, next steps, inspection takeover UI

2026-10-14 16:28:07 +02:00

withdrawal-chain.e2e-spec.ts

feat: T4 wave 10 – bottling quality, phenology and honey chain UI, Telegram link/receive and ops

2026-10-14 22:47:17 +02:00

worker-runtime.e2e-spec.ts

feat: T6 wave 4 – notice PDFs, compliance notifications, readiness core

2026-10-15 14:48:57 +02:00