- Treatments book their dose from a medicine lot (delta booking on edit,
bulk all-or-nothing, idempotent); Bestandsbuch columns from the lot,
FEHLT exactly where treatmentLogGaps reports a gap; Bestandsbuch export
needs veterinary-medicines:read.
- Label printing: 409 LABEL_PARTICULARS_MISSING on gaps, proof print with
watermark, PRINT audit before the PDF, check endpoints; digit rules only
from the seeded ComplianceSettings row (fail closed).
- Restricted zone (Berlin day): create, update, move, merge and CSV import
blocked inside an active restriction; override with reason and
compliance:manage, audited, never stored on the colony; split, harvest
and dissolve stay free; restriction details only with compliance:read.
- Authority notices: settings, herd snapshot, registration/herd change/TSK
notices with one open draft per kind under the settings lock.
- Label check refinements (geometric reading order, number|unit pairs).
- ARCHITECTURE.md §12.6–12.8, Annahmen 71–77; spec §5.6 Berlin day.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <[email protected]>
- Automation rules propose suggestions instead of creating tasks;
notify per rule config; corrected varroa measurements refresh or
resolve their suggestion
- Inspection values can be taken over into the colony card
(occupiedFrames 0-40, strength deprecated); warning counts use the
same visibility rule as the notification list
- Biotech chains: swarm check after queen cells, queen acceptance
check, split schedules (raise own, queen cell, queen)
- Season autopilot core with A1 inspection due, A2 varroa measurement,
A3 recheck after treatment; colony sync and daily step
- Frontend: suggestions page with groups, bulk accept, undo, paging,
focus management and permission gating
- Frontend: varroa traffic light from seasonal bands, sample size,
one range request for the colony chart
- Notifications: mark-read answers 404 for rows the user may no
longer see
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <[email protected]>
- Schema III: per-user notifications (broadcast fan-out migration,
category, link, requiredPermissions filter), notification preferences
and settings endpoints, calendar withdrawal switch, occupiedFrames
- Suggestions API: list/summary with permission visibility and paging,
accept/dismiss/reopen incl. bulk, SuggestionView on all responses
- Varroa traffic light by season and method, young colonies, treatment
effect window, sample-based percentage; shared withdrawal-window helper
on Berlin calendar days; GET /varroa-measurements/thresholds
- ColonySplit and QueenAssigned domain events with calendar and webhook
handlers
- Outbox claims compare against now() rounded to timestamp(3); fixes the
flaky e2e claims of rows written with SQL now()
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <[email protected]>
Backend
- Backup covers every Prisma model (bundle v3); a guard test fails for any
new model that is neither backed up nor explicitly excluded. Unsealed
bundles may only add rows to 27 legacy master/field tables and never
overwrite; counters, ledgers, settings, roles etc. need a sealed file.
Shared import limit BACKUP_MAX_IMPORT_BYTES (default 50 MB, max 256 MB)
with warnings in log and UI; replaced document files are removed after
commit.
- Post-commit side effects (automation, calendar sync, webhooks) run via
runAfterCommit and never turn a committed write into a 500, so retries
with the same Idempotency-Key no longer create duplicates.
- Calendar outbox is multi-replica safe: per-entry claims with stale
takeover, revision-based settle, new Graph event only on 404/410,
transactionId on create, 30 s Graph timeout, URL-encoded ids, GUID
validation for groupId, "run now" in background and resets FAILED.
- Automation tasks are deduplicated under a row lock on the rule.
- Update DTOs follow one null rule: omitted = unchanged, null clears a
nullable field, null on a required field is a 400.
- Varroa mites/day is recomputed on correction; withdrawal status is
checked against the harvest date (?at=), bounded colonyIds; inspection
create is audited; updates re-enqueue calendar entries.
- Dashboard, statistics and apiary/colony guards treat WEAK, CONSPICUOUS
and QUEENLESS colonies as living.
- Prisma errors and body-parser errors are logged without query values or
request bodies.
- Migration 20261012100000_calendar_sync_claims; schema index name aligned
with the existing database object.
Frontend
- Sticky save bar sticks again (no scroll container ancestors, card uses
overflow-clip), safe-area insets, scroll-padding, FAB hidden on forms,
sticky desktop sidebar.
- Inspections record yes / no / not checked instead of silent defaults.
- All living colonies are selectable; shared RecordSelect, EnumSelect,
ChoiceGroup and TriStateField replace per-page copies; selects show
names instead of ids; labels point at real controls.
- Emptied optional fields are sent as null (emptyToNull) so every field
can be cleared; dates default to the local day and are sent via
toApiDate.
- Harvest withdrawal warning uses the harvest date; backup page warns when
a backup outgrows the import limit and lists skipped tables.
Build and docs
- Docker builds fail unless lint, typecheck and unit tests pass.
- ARCHITECTURE.md updated (assumptions 9-12, 19-21, section 8) and spec
docs/superpowers/specs/2026-10-12-plattform-rueckgrat-und-fahrplan-design.md
for the backbone (api/worker/job roles, domain event outbox) and the
feature roadmap T3-T7.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <[email protected]>
Four fields were still frozen because changing them would have bypassed the
record that makes the change traceable, and a user's login data could not be
corrected at all. Locking a field is the wrong trade: a wrong value stays in
the system forever. The fix is to let the edit write the same history entry the
dedicated endpoint writes.
- A colony's apiary is editable through PATCH and writes the same
ColonyApiaryHistory entry POST /colonies/:id/move writes, so the location
history never skips a stand the colony was recorded on.
- A honey batch's storage container is editable through PATCH and writes the
same HoneyBatchRelocation entry POST /honey-batches/:id/relocate writes.
- A stock item's quantity is editable and books the difference as an ADJUSTMENT
movement, so the stored level stays the sum of its movements.
- A role's key is editable (system roles were already rejected outright by
RolesService.update, which keeps the seed's ADMIN lookup intact).
- A user's e-mail - the login identity - is editable. A typo there previously
locked the account out for good.
- New POST /users/:id/reset-password lets an administrator set someone else's
password: there is no self-service reset flow, so a forgotten password was
the one thing no edit could repair. It revokes every refresh token and clears
the permission cache exactly as a self-service change does, refuses to act on
your own account (that goes through /profile/password, which proves ownership
by asking for the current one), and never writes the password to the log.
Frontend:
- Users had no edit UI at all, although PATCH /users/:id existed. New
EditUserDialog covers name, e-mail, role and an optional new password.
- Colony, honey batch and stock item forms gained the newly editable fields,
each with a note saying the correction is recorded as a move, a relocation
or a stock adjustment.
- The role dialog gained the key field.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <[email protected]>
An inspection, treatment, feeding, varroa measurement or swarm control check
filed against the wrong colony could not be repaired: the colony was frozen at
creation time, and with no delete endpoint either, the only remedy was leaving
a wrong record in the colony's history. The same held for a harvest booked
against the wrong apiary or with a colony forgotten, for an extraction linked
to the wrong harvests, and for a honey batch whose number or source extraction
was mistyped.
Backend:
- The five colony-scoped update DTOs now cover the full create DTO, colonyId
included.
- Harvest update accepts apiaryId and colonyIds, extraction update accepts
harvestIds. Both validate the ids first and replace the whole join-row set
inside the existing transaction; the join rows carry no data of their own,
so replacing beats diffing.
- Honey batch update accepts batchNumber, extractionId and status. Status was
previously only ever set to BOTTLED by the bottling module, so SOLD and
CONSUMED were unreachable through the API.
- Colony and storage container codes, and a task's relatedType/relatedId, are
editable.
- apiaryId on a colony and storageContainerId on a honey batch stay out of
PATCH on purpose: both have dedicated endpoints that also write the history
entry (ColonyApiaryHistory, HoneyBatchRelocation) the traceability chain
depends on.
- AllExceptionsFilter now also translates Prisma P2003 to a 400 and P2025 to a
404. Services write straight against the foreign keys with no application
level existence check, so before this a stale or mistyped relation id came
back as a bare 500 and filled the log with fake server errors.
Frontend:
- New shared fields: ColonySelectField (used by all five colony-scoped edit
dialogs), HarvestSelectField (both extraction dialogs) and TaskRelatedField.
- Re-filing a record invalidates the lists of both the colony it left and the
one it joined, otherwise one of the two stays stale.
- The harvest dialog gained an apiary select and a colony checklist that keeps
already-linked colonies visible even when they moved or were dissolved; the
honey batch dialog gained batch number, source extraction and status.
- Extraction and harvest forms refuse to submit an empty relation set instead
of letting the backend reject it.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <[email protected]>
