feat(t5): ein Tabs-Baustein für Listen, Einstellungen und Statistik (T5a A8)

- ui/tabs.tsx nur noch Variante segment: Leiste auf --muted, aktiver Tab
  mit Kartenfläche, fetter Schrift und 3-px-Balken in --primary-ink;
  44 px bei Touch, kompakt mit Maus; inaktive Schrift ≥ 6,27:1.
- ActiveHistoryTabs als Vorlage auf Tabs für 10 Listen (Pfeiltasten
  schalten direkt, Daten sind geladen), mit toolbar und heading.
- Einstellungen (Automatisierung, Benutzer & Rollen) und Statistik mit
  manueller Aktivierung: Pfeil bewegt den Fokus, Enter/Leertaste wählt;
  ?tab= über router.replace. TabSwitcher entfernt.
- Menüeinträge (Dropdown, Select) mit innerem Fokusring ≥ 3:1.
- Aufgaben: der Prioritätsfilter lädt die Liste jetzt neu (queryKey).
- Wächter: keine eigenen tablist/tab/tabpanel außerhalb ui/tabs.tsx.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <[email protected]>

ApiCore-Frontend/src/components/ui/select.tsx

@@ -117,7 +117,7 @@ function SelectItem({
     <SelectPrimitive.Item
       data-slot="select-item"
       className={cn(
-        "relative flex w-full cursor-default items-center gap-1.5 rounded-lg py-1.5 pr-8 pl-2 text-sm outline-hidden select-none focus:bg-accent focus:text-accent-foreground not-data-[variant=destructive]:focus:**:text-accent-foreground data-disabled:pointer-events-none data-disabled:opacity-50 [&_svg]:pointer-events-none [&_svg]:shrink-0 [&_svg:not([class*='size-'])]:size-4 *:[span]:last:flex *:[span]:last:items-center *:[span]:last:gap-2",
+        "relative flex w-full cursor-default items-center gap-1.5 rounded-lg py-1.5 pr-8 pl-2 text-sm outline-hidden select-none focus:bg-accent focus:inset-ring-2 focus:inset-ring-ring focus:text-accent-foreground not-data-[variant=destructive]:focus:**:text-accent-foreground data-disabled:pointer-events-none data-disabled:opacity-50 [&_svg]:pointer-events-none [&_svg]:shrink-0 [&_svg:not([class*='size-'])]:size-4 *:[span]:last:flex *:[span]:last:items-center *:[span]:last:gap-2",
         className
       )}
       {...props}