feat(frontend): Abfuellungen und Produkte (Modul 23)

/products, /products/new, /bottling/new, /bottling/:id. Verbindung
von der Honigcharge-Detailseite zur Abfuellung, Nav-Dropdown "Mehr"
fuer alle Rollen mit Produkte/Abfuellungen erweitert.

TASKS.md

@@ -188,7 +188,7 @@ Reihenfolge = Bau-Reihenfolge. Gleiche Haken-Regel wie MVP: erst setzen, wenn Li
 - Endpunkte: `GET/POST /api/v1/bottling-batches`, `GET /api/v1/bottling-batches/:id`, `GET/POST /api/v1/products`, `GET/PATCH /api/v1/products/:id`
 - Frontend: `/bottling/new`, `/bottling/:id`, `/products`, `/products/new`
 - [x] Backend-Modul fertig, getestet, grün, committet
-- [ ] Frontend-Views fertig, getestet, grün, committet
+- [x] Frontend-Views fertig, getestet, grün, committet
 
 ### 24. Inventar