fix: OOM-Crash beim Seed-Schritt durch Vorkompilieren beheben

ts-node prisma/seed.ts lief bisher live im Container - der
TypeScript-Compiler dafuer braucht deutlich mehr Heap als das
512Mi-Pod-Limit, daher sporadische "JavaScript heap out of memory"-
Crashes beim Start (manchmal lief's, manchmal nicht, reine
GC-Zufaelligkeit an der Speichergrenze).

Fix: seed.ts wird jetzt wie main.ts beim Docker-Build vorkompiliert
(tsconfig.seed.json, rootDir bewusst auf prisma/ statt Projekt-Root
gesetzt, damit der relative Import '../generated/prisma' nach dem
Kompilieren weiterhin auf denselben Pfad zeigt). Laufzeit-CMD startet
nur noch plain `node dist/seed.js` - kein TypeScript-Compiler mehr im
Container. ts-node/typescript zurueck zu devDependencies (nur noch
fuer den Build-Schritt gebraucht, nicht mehr zur Laufzeit).

incremental in tsconfig.seed.json explizit deaktiviert - ein stale
tsconfig.seed.tsbuildinfo liess tsc beim zweiten Testlauf sonst
faelschlich "nichts zu tun" melden (derselbe Fallstrick wie bei
tsconfig.build.tsbuildinfo).

Verifiziert: tsc/eslint clean, 304/304 Tests, Build reproduzierbar
(zweimal hintereinander ohne Cache-Reset getestet), node dist/seed.js
lief erfolgreich gegen die echte lokale DB (erkannte den bestehenden
Admin korrekt und legte ihn nicht erneut an).

ApiCore-Backend/Dockerfile

@@ -15,14 +15,16 @@ COPY package.json package-lock.json ./
 RUN npm ci --omit=dev
 COPY --from=builder /app/dist ./dist
 COPY --from=builder /app/generated ./generated
-# schema.prisma, migrations/, seed.ts und prisma.config.ts: noetig fuer
-# `npm run migrate:deploy` und `npm run seed`, die der Container beim Start
-# selbst ausfuehrt (siehe CMD unten), bevor der Server Verbindungen annimmt.
-# tsconfig.json: ts-node (Laufzeit-Dependency, siehe package.json) braucht es,
-# um seed.ts direkt auszufuehren, ohne separaten Kompilierschritt.
+# schema.prisma, migrations/ und prisma.config.ts: noetig fuer
+# `npm run migrate:deploy`, das der Container beim Start selbst ausfuehrt
+# (siehe CMD unten). seed.ts selbst wird NICHT zur Laufzeit ausgefuehrt -
+# `npm run build` kompiliert es vorab zu dist/seed.js (siehe
+# tsconfig.seed.json), das schon in ./dist enthalten ist. Frueher lief
+# `ts-node prisma/seed.ts` direkt im Container: der TypeScript-Compiler
+# braucht dafuer deutlich mehr Heap als das 512Mi-Pod-Limit hergibt und
+# fuehrte zu sporadischen OOM-Crashes beim Start.
 COPY --from=builder /app/prisma ./prisma
 COPY --from=builder /app/prisma.config.ts ./prisma.config.ts
-COPY --from=builder /app/tsconfig.json ./tsconfig.json
 EXPOSE 3001
 USER node
 # migrate deploy ist idempotent und nutzt einen DB-seitigen Advisory-Lock,