feat: offline-fähige PWA mit IndexedDB-Sync für Durchsichten

Service Worker (public/sw.js) cached die App-Shell für Seiten-GETs
(network-first, cache-fallback). Durchsichten, die offline gespeichert
werden, landen in einer IndexedDB-Warteschlange (idb) statt zu
scheitern und werden automatisch synchronisiert, sobald wieder
Netzwerk verfügbar ist (Mount + online-Event), mit manuellem Retry
über ein Badge im App-Header. Ein modulweiter In-Flight-Lock in
sync.ts verhindert doppelte Synchronisierung bei gleichzeitigen
Aufrufen (gefunden über React-StrictMode-Doppel-Mount, das ohne den
Lock dieselbe Durchsicht zweimal anlegte).

ApiCore-Frontend/public/sw.js

@@ -0,0 +1,39 @@
+const CACHE_NAME = "apicore-shell-v1";
+
+self.addEventListener("install", () => {
+  self.skipWaiting();
+});
+
+self.addEventListener("activate", (event) => {
+  event.waitUntil(
+    caches
+      .keys()
+      .then((keys) =>
+        Promise.all(keys.filter((key) => key !== CACHE_NAME).map((key) => caches.delete(key))),
+      )
+      .then(() => self.clients.claim()),
+  );
+});
+
+self.addEventListener("fetch", (event) => {
+  const { request } = event;
+
+  if (request.method !== "GET") {
+    return;
+  }
+
+  const url = new URL(request.url);
+  if (url.origin !== self.location.origin || url.pathname.startsWith("/api")) {
+    return;
+  }
+
+  event.respondWith(
+    fetch(request)
+      .then((response) => {
+        const responseClone = response.clone();
+        caches.open(CACHE_NAME).then((cache) => cache.put(request, responseClone));
+        return response;
+      })
+      .catch(() => caches.match(request).then((cached) => cached || Response.error())),
+  );
+});