feat(t5): Bewegungs-Sprache mit Tokens, Stufen und Budget (T5a A11)

- src/lib/motion/tokens.ts und --motion-* in globals.css: Dauern,
  Kurven und Feder an einer Stelle; Beute-Bühne liest dieselben Werte.
- AppMotion: LazyMotion strict, Bewegungs-Code (domAnimation) als ein
  asynchroner Chunk, 28 kB gzip; check:motion-budget im Docker-Build
  neben dem 3D-Budget (Spec 17.6).
- PresenceList: abgehakte Zeilen blenden aus, die übrigen rücken nur bei
  „Voll“ nach; „Dezent“ blendet nur, „Aus“ sofort. Die Zeile geht nach
  der festen Verzögerung, auch wenn der Server schweigt (Spec 17.5);
  Fokus wandert zum nächsten Haken, auch ohne Bewegungs-Chunk.
- Overlays (Sheet, Dialog, Menü, Select) über Base-UI-Start/Ende-Stile
  mit Token-Zeiten; Verschiebung und Skalierung nur bei motion-full.
- Kein transition-all, kein Hover-Heben, keine Breiten-Animation von
  Daten; Skeleton erst nach 150 ms; Wächter-Regeln für alles davon.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <[email protected]>

ApiCore-Frontend/src/components/ui/dropdown-menu.tsx

@@ -41,7 +41,7 @@ function DropdownMenuContent({
       >
         <MenuPrimitive.Popup
           data-slot="dropdown-menu-content"
-          className={cn("z-50 max-h-(--available-height) w-(--anchor-width) min-w-32 origin-(--transform-origin) overflow-x-hidden overflow-y-auto rounded-lg bg-popover p-1 text-popover-foreground shadow-md ring-1 ring-foreground/10 duration-100 data-[side=bottom]:slide-in-from-top-2 data-[side=inline-end]:slide-in-from-left-2 data-[side=inline-start]:slide-in-from-right-2 data-[side=left]:slide-in-from-right-2 data-[side=right]:slide-in-from-left-2 data-[side=top]:slide-in-from-bottom-2 data-open:animate-in data-open:fade-in-0 data-open:zoom-in-95 data-closed:animate-out data-closed:overflow-hidden data-closed:fade-out-0 data-closed:zoom-out-95", className )}
+          className={cn("z-50 max-h-(--available-height) w-(--anchor-width) min-w-32 origin-(--transform-origin) overflow-x-hidden overflow-y-auto rounded-lg bg-popover p-1 text-popover-foreground shadow-md ring-1 ring-foreground/10 transition-[opacity,scale] duration-(--motion-enter) ease-(--ease-out-expo) data-starting-style:opacity-0 data-ending-style:opacity-0 data-ending-style:duration-(--motion-fade) data-ending-style:ease-(--ease-in) motion-full:data-starting-style:scale-[0.97] motion-full:data-ending-style:scale-[0.97] data-closed:overflow-hidden", className )}
           {...props}
         />
       </MenuPrimitive.Positioner>
@@ -135,7 +135,7 @@ function DropdownMenuSubContent({
   return (
     <DropdownMenuContent
       data-slot="dropdown-menu-sub-content"
-      className={cn("w-auto min-w-[96px] rounded-lg bg-popover p-1 text-popover-foreground shadow-lg ring-1 ring-foreground/10 duration-100 data-[side=bottom]:slide-in-from-top-2 data-[side=left]:slide-in-from-right-2 data-[side=right]:slide-in-from-left-2 data-[side=top]:slide-in-from-bottom-2 data-open:animate-in data-open:fade-in-0 data-open:zoom-in-95 data-closed:animate-out data-closed:fade-out-0 data-closed:zoom-out-95", className )}
+      className={cn("w-auto min-w-[96px] rounded-lg bg-popover p-1 text-popover-foreground shadow-lg ring-1 ring-foreground/10 transition-[opacity,scale] duration-(--motion-enter) ease-(--ease-out-expo) data-starting-style:opacity-0 data-ending-style:opacity-0 data-ending-style:duration-(--motion-fade) data-ending-style:ease-(--ease-in) motion-full:data-starting-style:scale-[0.97] motion-full:data-ending-style:scale-[0.97]", className )}
       align={align}
       alignOffset={alignOffset}
       side={side}