fix: Root und 404 leiten unangemeldete User direkt zu /login

Bisher gingen "/" und unbekannte URLs immer erst zu /dashboard, das
dann bei fehlendem Login zu /login weiterleitete - unnoetiger Umweg.
Beide pruefen jetzt selbst den Auth-Status (gleiches Muster wie
(app)/layout.tsx: waehrend isLoading nichts tun, danach je nach User
direkt zu /dashboard oder /login).

ApiCore-Frontend/src/app/not-found.tsx

@@ -1,5 +1,19 @@
-import { redirect } from "next/navigation";
+"use client";
+
+import { useEffect } from "react";
+import { useRouter } from "next/navigation";
+import { useAuth } from "@/lib/auth/auth-context";
 
 export default function NotFound() {
-  redirect("/dashboard");
+  const router = useRouter();
+  const { user, isLoading } = useAuth();
+
+  useEffect(() => {
+    if (isLoading) {
+      return;
+    }
+    router.replace(user ? "/dashboard" : "/login");
+  }, [isLoading, user, router]);
+
+  return null;
 }