feat: Wiederkehrende Aufgaben-Vorlagen (recurring task templates)

Neue TaskTemplate-Entität mit YEARLY/MONTHLY/INTERVAL_DAYS-Wiederholung.
Fällige Aufgaben werden lazy bei GET /tasks erzeugt (Compare-and-Swap auf
nextDueDate), damit mehrere API-Replicas im Kubernetes-Cluster dieselbe
Vorlage nicht doppelt feuern - ohne zusätzliche Cron-Abhängigkeit.

Frontend: Verwaltungsseite unter /settings/task-templates zum Anlegen,
Auflisten und Deaktivieren von Vorlagen.

ApiCore-Frontend/src/app/(app)/sidebar.tsx

@@ -16,6 +16,7 @@ import {
   type LucideIcon,
   MapPin,
   Package,
+  Repeat,
   Search,
   ShoppingBag,
   Upload,
@@ -85,6 +86,7 @@ const ADMIN_GROUP: NavGroup = {
     { label: "Audit-Log", href: "/settings/audit-log", icon: History },
     { label: "Webhooks", href: "/settings/webhooks", icon: Webhook },
     { label: "Automatisierungen", href: "/settings/automation-rules", icon: Zap },
+    { label: "Wiederkehrende Aufgaben", href: "/settings/task-templates", icon: Repeat },
     { label: "Import", href: "/settings/import", icon: Upload },
   ],
 };