fix(queens): verlorene, eingegangene, ersetzte und verkaufte Königinnen ins Archiv

Die Königinnen-Liste trennt Aktiv und Historie über deactivatedAt, das
Backend setzte das Feld aber nie. Jetzt stempelt ein Statuswechsel auf
LOST, DECEASED, REPLACED oder SOLD das Datum (update und updateStatusIn),
ein korrigierter Status nimmt es wieder weg. Die Migration
20261021100000_queen_deactivated_backfill trägt das Datum für bestehende
Königinnen nach (Ende der letzten Volkszuordnung, sonst updatedAt).
Auch die Lebensdauer in der Statistik rechnet damit wieder.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <[email protected]>

ApiCore-Backend/test/queen-deactivated-migration.e2e-spec.ts

@@ -0,0 +1,62 @@
+import {
+  ScratchDatabase,
+  createScratchDatabase,
+} from './utils/migration-harness';
+
+const BACKFILL = '20261021100000_queen_deactivated_backfill';
+
+const TIMEOUT_MS = 240_000;
+
+describe('Queen deactivatedAt backfill migration (e2e)', () => {
+  let db: ScratchDatabase | undefined;
+
+  afterEach(async () => {
+    await db?.drop();
+    db = undefined;
+  });
+
+  it(
+    'dates every unavailable queen without deactivatedAt by her last colony end, else her last change, and leaves the rest alone',
+    async () => {
+      db = await createScratchDatabase(BACKFILL);
+      await db.query(
+        `INSERT INTO "Apiary" ("id", "name", "updatedAt") VALUES ('apiary-1', 'Stand', now())`,
+      );
+      await db.query(
+        `INSERT INTO "Colony" ("id", "code", "apiaryId", "colonyType", "updatedAt")
+         VALUES ('colony-1', 'V-1', 'apiary-1', 'PRODUCTION_COLONY', now())`,
+      );
+      await db.query(
+        `INSERT INTO "Queen" ("id", "code", "status", "updatedAt", "deactivatedAt") VALUES
+           ('q-dead-history', 'Q-1', 'DECEASED', '2026-09-01T00:00:00Z', NULL),
+           ('q-sold-nohistory', 'Q-2', 'SOLD', '2026-08-15T00:00:00Z', NULL),
+           ('q-lost-dated', 'Q-3', 'LOST', '2026-07-01T00:00:00Z', '2026-06-01T00:00:00Z'),
+           ('q-active', 'Q-4', 'ACTIVE', '2026-09-01T00:00:00Z', NULL),
+           ('q-replaced-open', 'Q-5', 'REPLACED', '2026-09-10T00:00:00Z', NULL)`,
+      );
+      await db.query(
+        `INSERT INTO "QueenColonyHistory" ("id", "queenId", "colonyId", "startDate", "endDate") VALUES
+           ('h-1', 'q-dead-history', 'colony-1', '2025-04-01T00:00:00Z', '2025-10-01T00:00:00Z'),
+           ('h-2', 'q-dead-history', 'colony-1', '2026-03-01T00:00:00Z', '2026-05-20T00:00:00Z'),
+           ('h-3', 'q-active', 'colony-1', '2026-05-20T00:00:00Z', NULL),
+           ('h-4', 'q-replaced-open', 'colony-1', '2026-01-01T00:00:00Z', NULL)`,
+      );
+
+      await db.migrateThrough(BACKFILL);
+
+      expect(
+        await db.query(
+          `SELECT "id", to_char("deactivatedAt", 'YYYY-MM-DD') AS "deactivatedOn"
+           FROM "Queen" ORDER BY "id"`,
+        ),
+      ).toEqual([
+        { id: 'q-active', deactivatedOn: null },
+        { id: 'q-dead-history', deactivatedOn: '2026-05-20' },
+        { id: 'q-lost-dated', deactivatedOn: '2026-06-01' },
+        { id: 'q-replaced-open', deactivatedOn: '2026-09-10' },
+        { id: 'q-sold-nohistory', deactivatedOn: '2026-08-15' },
+      ]);
+    },
+    TIMEOUT_MS,
+  );
+});